You can capture time-lapse photos and record video at the same time when using Dual HERO Mode.  Dual Hero Mode enables the user to capture video from the master camera while separately recording full 12mp time-lapse from the slave camera.  Both cameras will display their individual status screens for the respective mode that they are shooting in (video for master and time-lapse for slave).