If you are connected to your camera you find the battery percentage level in the Settings menu. You can enter settings by pressing the wrench icon in the lower right of the Command and Control screen.