GoPro Studio currently uses only one video track.  Because of this it does not support Multi-camera editing. This includes effects such as Picture-in-Picture or Chroma Keying (Green Screen).  Of course you can use the source video from multiple camera's, but it will need to be edited in such a way that it is linear (one video, then the next), both source videos cannot occupy the same place in time.